Princess pussycat

As you probably already noticed, I love to wear headbands as flowers, different types of ears, antennas and so on. For today, let’s see some photos from September, wearing the gold and diamonds* pussycat ears, as the princess I am 🙂 Enjoy!

*Disclaimer: there are not real diamonds and I do not pretend to be a real princess, haha.

—

Como probablemente ya habréis notado, me encanta usar diademas como flores, diferentes tipos de orejas, antenas y demás. Para hoy, vamos a ver algunas fotos de septiembre, usando unas orejas de gatita de oro y diamantes*, como merece la princesa que soy 🙂 ¡Disfrutad!

*Descargo de responsabilidad: no hay diamantes reales y yo no pretendo ser una princesa de verdad, jaja.

Urban navy

From April, the urban navy. Desde Abril, marinera urbana.

León by night

Barrio Húmedo is the main nightlife area in León, the narrow streets around Plaza Mayor. I am not a big fan of night photos as my camera’s capabilities dramatically drop with the lack of light, but León’s beauty by night made me shoot some photos around. Enjoy!

—

Barrio Húmedo es la principal zona de vida nocturna en León, las estrechas calles alrededor de la Plaza Mayor. Yo no soy un gran fan de las fotos de noche como las capacidades de mi cámara bajan dramáticamente con la falta de luz, pero la belleza nocturna de León me hizo sacar algunas fotos alrededor. ¡Disfrute!

Plaza de la Catedral:

¡Que trabaje Rita! Feria de Pueblo

November 16th, Sala But, Madrid – ¡Que trabaje Rita! Feria de Pueblo (fiestas patronales):

Summer cat

It’s raining and it’s windy outside and the temperatures are low but that doesn’t stop me to remember the summer funny days. Cat days, hehe. Enjoy!

—

Está lloviendo, ventoso y las temperaturas son bajas, pero eso no me impide recordar los días verañiegos divertidos. Día de gata, jeje. ¡Disfrute!