Maspalomas Pride – Pink Night

Unfortunately, this year we were unable to attend Maspalomas Pride due to job travels, but hopefully we will be there for the Winter Pride in November. It was a huge disappointment, but that’s life… Anyway, today’s photos are from Maspalomas Pride 2015, the Pink Night. Enjoy!

Desafortunadamente, este año no hemos podido acudir a Maspalomas Pride debido a unos viajes de trabajo, pero ojalá estaremos ahí para el Winter Pride, en noviembre. Ha sido una gran decepción, pero así es la vida… De todos modos, las fotos de hoy son del año pasado, de Maspalomas 2015, the Pink Night (noche rosa). ¡Disfrutad!

IMG_2307

Continue reading “Maspalomas Pride – Pink Night”

Maspalomas Pride (May 2015) – Monday night

As the Winter Maspalomas Pride is quickly approaching (November 9-16th) I’m showing more of the past Maspalomas (Summer) Pride (May 2015). This is the first day of the Pride’s week. Sorry for the low quality of the photos… I hate the flash shooting!!

Maspalomas Winter Pride se acerca rápidamente (9-16 de noviembre) así que os enseño más fotos del pasado Maspalomas Pride de verano (mayo de 2015). Este fue el primer día de la semana del Orgullo. Disculpad, por favor, la mala (asquerosa) calidad de las fotos… ¡¡odio el flash!!

IMG_2266

Continue reading “Maspalomas Pride (May 2015) – Monday night”

Maspalomas Pride 2015 – The first night

Maspalomas Pride 2015, the first night, 8th of May, Yumbo Center, Playa del Inglés. My outfit was based on a tight black and white thin top with a black bolero, crochet shorts with a peplum skirt and black gladiator high heels sandals. Much more to come!

Maspalomas Pride 2015, la primera noche, 8 de mayo, Yumbo Centrum, Playa del Inglés. Mi traje se basó en un top fino, blanco y negro ajustado y con un bolero negro, pantalones cortos de ganchillo con una falda peplum y sandalias de tacón negras, tipo gladiador. Esta fue la primera noche, pero ¡hay mucho más!

IMG 1542
Continue reading “Maspalomas Pride 2015 – The first night”