Lesmadrid 2012

As the LGBT Pride of Madrid is approaching and it’s the biggest yearly event of the Spain’s capital, the preparations are on the last moments. Lesmadrid 2012 is a tradition party, exclusively for women, and if you’re in Madrid, it’s a good opportunity to have a lot of fun and to make new friends or, who knows, to meet your soul mate. The great atmosphere will be certain, provided by very good djs, sexy dancers, and other surprises.  And of course, don’t forget the bartenders that are extremely important in a party. I don’t know if they will have foam cannons, but you can have yours by using a bottle of champagne, hehe. I’ll help you :D.

—

Como el Orgullo LGTB de Madrid se acerca y es el mayor evento anual de la capital de España, los preparativos están en los últimos momentos. Lesmadrid 2012 es una fiesta de tradición, exclusivamente para mujeres, y si estás en Madrid, hay una buena oportunidad para tener un montón de diversión y de hacer nuevos amigos o, quién sabe, para cumplir con tu alma gemela. El gran ambiente será obvio, por las djs muy buenas, bailarinas sexys, go-gos, y otras sorpresas. Y, por supuesto, no te olvides de the bartenders que son extremadamente importantes en una fiesta chula. No sé si van a tener cañones de espuma, pero puedes tener el tuyo con una botella de champán, jeje. Yo te ayudaré 😀

And here is me near the Lesmadrid 2012 banner / Y aquí yo estuve cerca del cartel de Lesmadrid 2012:

Orgullo 2011 en Madrid – The Lesmadrid Party

A promise is a promise so I’m back with infos about the 2011’s Orgullo (Pride) Gay from Madrid. This year, the parade was obstructed by some restrictions regarding the noise in Chueca neighborhood so the street music concerts and dj’s performances were all affected. The proposal was that all the people to wear headphones, but you can imagine what frustrating was not to be able to talk to your friends or to hear people whistling or shouting… so, no atmosphere at all. I can listen music at home too, I can even dance at home, but of course what makes a concert special is the atmosphere, the link between the band/dj and the public. A total mess, I hope this will be a lesson for the next years manifestations.

Otherwise, it was a wonderful ambient on Chueca’s streets all the past week (especially for the weekend, starting with Thursday), a lot of people wearing imaginative and sexy costumes and make-ups in a 0% tolerance for the intolerance. Haha, how did I wrote it 🙂 The 2nd July’s parade started at 6 PM (with a quarter hour delay) with some fireworks in a very hot atmosphere on the Puerta Alcala, following to Plaza Cibeles, then to Gran Via, Callao and finalizing its journey in Plaza España where there was one of the concert stages. Imagine 2 kilometers of wide boulevard massively compacted with people dancing, shouting and enjoying the Orgullo, despite the hot temperature of the Spanish capital. But, then, all this people went to bars, clubs or street stages to continue the party. Because I love the lesbian clubs atmosphere, I went with my lovely girl into Paddock, a chic club from Paseo Recoletos to continue the fun as the party here was set up by Lesmadrid, an organization made out of lesbian clubs and bars Truco, Escape and Fulanita de Tal. We enjoy very much the music, the design of the club, even the drinks, the only (for us) problem was with the ventilation that doesn’t worked and, as I love to dance, it made me sweat all the time. The good thing is that my makeup survived, the bad thing is that my love asked me to leave before the ending of the party.

Putting all together, it was a good Orgullo this year, but with some issues (that I hope the next year will be solved), so I think it was a little better last year. This should be a lesson for the next editions. But enough talking, let’s see some photos (I know you fervently wish). Click on them to see the full size.

So, what do you think about my head accessories ? Hehehe, I hope you like them