Hello

Hello my friends, I’ve been away for such a long time due to the laptop change. The old one had to be replaced and now it’s my first post from the new one. I hope I’ll better understand this Windows 8 asap. I have so many interesting things and photos to share!!!

—

Hola mis amigos, he estado fuera por mucho tiempo debido al cambio del portátil. El antiguo tuvo que ser reemplazado y ahora este es mi primer relato escrito desde el nuevo. Espero que entenderé lo más antes posible este Windows 8. ¡¡¡Tengo tantas cosas y fotos interesantes para compartiros!!!

The landscape of Gran Canaria Island -3-

Let’s admire the beauty of Gran Canaria’s mountains in the third episode of “The landscape of Gran Canaria”: now the “Grand Canyon” of Gran Canaria. Enjoy the photos as much as I enjoyed been there! Click on the photos to see the full size.

—

Vamos a admirar la belleza de las montañas de Gran Canaria en el tercero episodio de “El paisaje de Gran Canaria”: ahora el “Gran Cañón” de Gran Canaria. ¡Disfruta de las fotos tanto como yo disfruté estado allí! Haga clic en las fotos para ver el tamaño completo.

The landscape of Gran Canaria Island -2-

Let’s admire the beauty of Gran Canaria’s mountains in the second episode of “The landscape of Gran Canaria”. Enjoy the photos as much as I enjoyed been there!

—

Vamos a admirar la belleza de las montañas de Gran Canaria en el segundo episodio de “El paisaje de Gran Canaria”. ¡Disfruta de las fotos tanto como yo disfruté estado allí!

The landscape of Gran Canaria Island -1-

There are less than 10 days left until I’ll be one more time in Maspalomas, Gran Canaria and I still have many photos from my December-January travel to the island that I did not share with you yet. So, I’ll try to post them until I leave. I share now some photos from our guided trip into the middle of the island, through the mountains.  The landscape is amazing and even if the photos are great, they cannot share the emotions of being there. Enjoy!

—

Llevan menos de 10 días hasta llegar de nuevo a Maspalomas, Gran Canaria, y todavía tengo muchas fotos de mi viaje de diciembre y enero que todavía no he compartido. Por lo tanto, voy a tratar de publicarlas hasta que me vaya. Os comparto ahora algunas fotos de nuestra excursión guiada en el centro de la isla, a través de las montañas. El paisaje es increíble y aún si las fotos son geniales, no se puede compartir la emoción de estar allí. ¡Disfrutad!

You can see, far away, the peak of Teide mountain, the highest peak of Canary Islands which is located in the nearby island of Tenerife: / Se puede ver, muy lejos, el pico de Teide, la montaña más alta de las islas Canarias que se encuentra en Tenerife:

Color of the day: orange

There are several months since I bought this orange Promod jacket, but I never had the chance to wear it until now. The material doesn’t like the rain so I had to wait for better weather to take it to a walk. Also my outfit comprises the Pimkie denim shorts and suede blue&grey shoes, a vivid green Stradivarius bag, my Blanco habitual headphones and a gold scarf to match the gold metallic bracelet.

Enjoy my colorful style for today! I did not edit the photos in order to maintain the natural colors.