Night chill

In August Madrid is a wonderful city if you want to just relax for the day and chill out during the night… There are some wooden chairs, perfectly arranged for sitting and for admiring the quiet and charming empty streets enjoying the night breeze and just let yourself dreaming…

—

En agosto, Madrid es una ciudad maravillosa si quieres relajarte durante el día y descansar durante la noche… Hay algunas sillas de madera, perfectamente dispuestas para admirar las calles vacías, tranquilas y encantadoras,  disfrutando de la brisa de la noche y dejarte soñando…

Walk on the sand

I love the feeling of walking barefoot on the sand. And if the sand is too hot because of the sun, I do it by night. The alcohol glasses are optional 🙂

—

Me encanta la sensación de caminar sin zapatos sobre la arena. Y si la arena está muy caliente por el día, lo hago por la noche. Las copas son opcionales 🙂