Holidays

It’s summer, it’s mid-July and the holidays are coming! The weekend is close now. Let’s go to the beach, let’s have fun under the burning sun!

—

Es verano, es la mitad de julio y ¡calentamos motores para los días de fiesta! El fin de semana está cerca ahora. ¡Vamos a la playa, vamos a divertirnos bajo el sol ardiente!

Spring/Summer perspective

This is another fashion post, spring/summer outfit to walk around the city. Easy to wear, comfortable yet chic, in harmony with the stone/masonry/streets (of the old city) colors. Madrid is wonderful!

—

 Este es un otro relato de moda del verano sobre la manera de caminar por la ciudad. Fácil de usar, cómodo y chic, en armonía con los colores de las calles de piedra / las paredes  (del casco antiguo de la ciudad). ¡Madrid es una maravilla!

Glowing in the sun

Now we have an awful weather in Madrid, clouds, rain and low temperatures… but few weeks ago, I was glowing in the sun, hehe. Enjoy the photos!

—

Estos días tenemos un tiempo horrible en Madrid, con nubes, lluvia y temperaturas bajas… Pero hace unas semanas, estaba brillando en el sol, jeje. ¡Disfruta de las fotos!

Let’s Rock!

I like the rock style, both in male and female terms so, I choose this outfit for a simple visit at the Alcampo (Auchan) hypermarket. What do you think ?

—

Me gusta el estilo rock, tanto en masculino y femenino, así que he eligido este traje para una simple visita al Alcampo (Auchan) hipermercado. ¿Qué te parece?

Sunday on the streets

Sunday on the streets of Madrid… a pleasure to walk and sit at a terrace and then walk again, admiring the beauty of a charming city.

—

El domingo en las calles de Madrid… un placer caminar y sentarte en una terraza y luego volver a caminar admindo la belleza de una ciudad encantadora.

My outfit:

– Stradivarius t-shirt

– Bershka bracelet

– Kiabi skirt

– Maryposa sandals

– red backpack