Maspalomas Pride 2015 – The first night

Maspalomas Pride 2015, the first night, 8th of May, Yumbo Center, Playa del Inglés. My outfit was based on a tight black and white thin top with a black bolero, crochet shorts with a peplum skirt and black gladiator high heels sandals. Much more to come!

—

Maspalomas Pride 2015, la primera noche, 8 de mayo, Yumbo Centrum, Playa del Inglés. Mi traje se basó en un top fino, blanco y negro ajustado y con un bolero negro, pantalones cortos de ganchillo con una falda peplum y sandalias de tacón negras, tipo gladiador. Esta fue la primera noche, pero ¡hay mucho más!

Maspalomas Pride 2014

Less than 2 weeks until the start of a new Maspalomas Pride and I can’t wait to go to Gran Canaria! This is the best Pride event in Europe and I got to go to buy/choose my outfits 🙂 But I won’t leave without sharing some crazy photos from the last year’s Maspalomas Pride, and also my article about the event into the pages of the well-known Transliving Magazine. Enjoy!

—

Quedan menos de 2 semanas hasta el principio de un nuevo Pride de Maspalomas y ya no tengo paciencia para ir a Gran Canaria. Este es el mejor evento de los Pride en Europa y tengo que ir a comprar/elegir mi ropa 🙂 Pero no voy a dejaros sin compartir algunas fotos locas del Orgullo del año pasado, y también mi artículo sobre el evento en las páginas de la bien conocida revista Transliving Magazine. ¡Disfrute!

Orgullo Gay Madrid 2013 – The Parade

Madrid, July 6th, 2013 – the Pride of Madrid parade started at Atocha, passed on Paseo del Prado, then Cibeles and ended up at Puerta de Alcalá. More than 1.2 million people on the streets ignoring the hot temperature (38 degrees C) to support the LGBT rights, to put pressure on the authorities to respect the LGBT rights, to give a clear answer to homophobia. This year’s slogan of the Pride was ¡Jóvenes sin armarios! – young go out of the closet! I made lots of photos but here is the selection. Enjoy and remember to always say NO! to homophobia!

—

Madrid, 6 de julio de 2013 – el desfila del Orgullo de Madrid comenzó en Atocha, pasó por el Paseo del Prado, a continuación Cibeles y terminó en la Puerta de Alcalá. Más de 1,2 millones de personas en las calles ignorando la temperatura (38 º C) para apoyar los derechos LGBT, para presionar a las autoridades a respetar los derechos de LGBT, de dar una respuesta clara a la homofobia. Lema del Orgullo de este año fue ¡Jóvenes sin armarios! – Jóvenes salen del armario! Hice un montón de fotos, pero aquí está la selección. Disfrute y recuerde siempre decir NO! a la homofobia!

[Pride of Madrid] Thursday night

The Orgullo (Pride) started in Madrid and my nights are now occupied in between the shows from various places, mainly in Chueca neighborhood. There are so many interesting shows that it is hard to chose where to go, what to see… Last night, I was in Plaza del Rey to see “El lamento de las Divas” (drama of three divas) and then “Perdona, bonita, pero Lucas me quería a mí” (sorry but Lucas loved me, a show about three gay room mates that loved the forth). Soon more infos about the shows at the Orgullo.

—

El Orgullo comenzó en Madrid y mis noches son ahora ocupadas en medio de los shows de varios lugares, sobre todo en el barrio de Chueca. Hay tantos espectáculos interesantes que rezulta difícil elegir a dónde ir, qué ver … Ayer por la noche, yo estaba en la plaza del Rey para ver “El lamento de las Divas” (drama de tres divas) y luego “Perdona, bonita, Pero Lucas me queria a mí” (una serie sobre tres compañeros de habitación homosexuales que amaban el cuarto). Pronto más informaciones sobre los espectáculos del Orgullo.

El lamento de las Divas – Move:

Pride of Maspalomas – The Parade

Saturday, 11th of May, Avenida de Tirajana, Maspalomas: the main parade of the Pride of Maspalomas. Here I have some photos from the begin, but unfortunately my camera’s batteries went off, so I couldn’t shoot more, but you must see the videos in the head of the post. Enjoy!

—

Sábado, 11 de mayo, en la Avenida de Tirajana, Maspalomas: el principal desfile del Pride de Maspalomas. Aquí os dejo unas fotos de el inicio, pero por desgracia las baterías de mi cámara se han descargado, así que no podía sacar más fotos, pero hay que ver los videos en el principio del post. ¡Disfrute!