Pride of Maspalomas 2014

It’s January and I’m already thinking to this year’s Pride of Maspalomas to come. There’s not much time left until May, so you better book your hotel and buy your flight ticket if you want to be present at the best European LGBT pride. The island of Gran Canaria and the sunny Maspalomas start the preparations. I already have my airplane ticket and my hotel is booked so… Maspalomas here I come! Here is the promotional video of the Pride of Maspalomas 2014:

—

Es enero y ya estoy pensando en el Pride de Maspalomas de este año. No hay mucho tiempo hasta mayo, así que es mejor reservar tu hotel y comprar tu billete de avión si quieres estar presente en el mejor orgullo LGBT de Europa. La isla de Gran Canaria y la soleada Maspalomas ya calentan sus motores. Yo tengo mi billete de avión y mi hotel está reservado así que… ¡Maspalomas estoy casi  allí! Aquí está el video promocional del Pride de Maspalomas 2014:

And now, some photos  from the previous edition, Pride of Maspalomas 2013, I took at the Miss contest. Here are photos I never published on my blog (some of them I published on TransLiving Magazine, thanks to Shane Marcus, the kind owner and senior editor). Enjoy!

—

Y ahora, os propongo algunas fotos de la edición anterior, Pride de Maspalomas 2013, que saqué en el concurso de Miss. Están las fotos que nunca publiqué en mi blog (algunas de ellas estaban publicadas en la revista TransLiving Magazine, gracias a Shane Marcus, el amable dueño y editor jefe). ¡Disfrute!

Schoolgirl at Yumbo

I come back with new photos from Gran Canary’s Pride of Maspalomas, the event that took place in May. This time, I was dressed as a schoolgirl 🙂 It was a crazy night anyways! Enjoy!

—

Vuelvo con nuevas fotos del Pride de Maspalomas, en Gran Canaria, el evento que paso en mayo. Esta vez, iba vestida como una colegiala 🙂 Fue una noche loca de todos modos! ¡Disfrute!

The silver skirt

I have this silver skirt from long time and never found the context to use it. Maybe it’s because it has metal chains around its waist or more probably, I never wore it because the front sides of it are not overlap, so sitting down is a challenge in order not to show too much . I gathered the courage to wear my silver ‘revealing’ skirt at the Pride of Maspalomas 🙂 The surprise was that the skirt was less show off than I initially though and I had no problem, paying just a little more attention I was able to parade it without exposing my lingerie, hehe.

—

Tengo esta falda color plata desde ya mucho tiempo y nunca encontré el contexto de usarla. Tal vez es porque tiene cadenas de metal alrededor de la cintura o más probablemente, nunca me la puse porque los lados frontales no se superponen, por lo que sentarse es un reto para no mostrar demasiado. Reuní todo el coraje para llevar este falda ‘reveladora’ en el Pride de Maspalomas 🙂 La sorpresa fue que la falda era menos reveladora de que lo inicialmente pensé, y no tuve ningún problema, con sólo un poco más de atención pude desfilar sin exponer mi ropa interior, jeje.

BurLesKAS at the Dunes

As there are only 2 months left until the Pride of Maspalomas and the BurLesKAS dance party, I decided to post this as a reminder. You can sunbath too at the Dunes of Maspalomas and then go to the parties of the Pride; and Friday night the BurLesKAS dance party will pump up you blood on the rhythm of the best djs!!!

—

Como hay sólo 2 meses que quedan hasta el Pride de Maspalomas y hasta la BurLesKAS dance party, me decidí a publicar esto como un recordatorio. Tú también puedes tomar el sol en las Dunas de Maspalomas y luego ir a las fiestas del Pride; y el viernes por la fiesta dance de BurLesKAS que bombeará tu sangre en el ritmo de las mejoras djs!

BurLesKAS 2013 News

There are only two months and a half left before the best ‘only for girls’ party in Gran Canaria: BurLesKAS! It’s a great dance party and a wonderful opportunity to make new friends or, who knows, to meet the girl of your life! But BurLesKAS is even more: the event take place every year on the last Friday of the Pride of Maspalomas, a LGBT joyful event that Gran Canaria and Maspalomas hosts every May. For 9 days (counting the pre-Pride events too), Maspalomas becomes the world capital of diversity with hundreds of thousands of participants, mainly from Europe, which is remarkable for a small island. The hospitality of the inhabitants, the perpetual sunshine (the island has a sub-tropical climate), the affordable prices, all conduct to a great holiday, so what are you waiting for ?

Due to the Pride, the Maspalomas accommodation in May is quite a challenge, but BurLesKAS came with a solution: the accommodation package with 3 hotels options and flexible choices (regarding the nights of hotel, breakfast, all-inclusive etc). Also the transfer airport-hotel-airport is a convenient option you can choose. All the informations, here.

So, in May, we have a date on the hot beaches of Maspalomas! And for the night of BurLesKAS party, the cold cocktails, the sexy burlesque girls and the music surely will dazzle your eyes and feelings!